Deux services électroniques distincts
L’Autorisation de voyage électronique (AVE) est exigée pour la plupart des voyageurs dispensés de visa qui se rendent au Canada par avion ou transitent par un aéroport canadien. Elle est liée au numéro du passeport utilisé dans la demande, peut permettre plusieurs voyages et reste valable au maximum cinq ans ou jusqu’à l’expiration du passeport. Elle ne garantit jamais l’admission : l’agent frontalier reste seul décisionnaire.
Qui doit demander une AVE ?
Un ressortissant français effectuant un court séjour touristique ou d’affaires par avion est normalement concerné. Un citoyen canadien, un résident permanent du Canada, un citoyen ou résident permanent légitime des États-Unis, un voyageur arrivant uniquement par voie terrestre ou maritime, ainsi que certaines nationalités à conditions particulières relèvent d’un autre contrôle. CapVisa vérifie ces situations avant de capturer le paiement.
ArriveCAN n’est ni un visa ni une autorisation de voyage
La déclaration faite à l’avance dans ArriveCAN est gratuite et facultative. Elle sert à préparer les renseignements douaniers et d’immigration jusqu’à 72 heures avant une première arrivée aérienne dans un aéroport participant. Le voyageur doit ensuite récupérer et certifier sa déclaration à une borne ou une porte électronique. Elle ne remplace pas l’AVE lorsqu’une AVE est requise.